| Mr Darcy's not half as high and mighty as you sometimes. | คุณดาร์ซี่ไม่หยิ่งยะโส เหมือนกับงเธอในบางครั้งหรอก |
| I just wanna know why Miss Captain Katie Coo here is acting so high and mighty these days. | ฉันอยากจะรู้ว่า ทำไมกัปตันสาวสวยถึงมาที่นี่ ในวันที่อากาศร้อนตับแตกอย่างนี้ |
| If that is the case, then not even Ferraro's high and mighty friends will be able to protect him. | ถ้าเป็นแบบนั้น เพื่อนตำแหน่ง สูงๆ ก็ช่วยเขาไม่ได้ |
| Oh, don't act all high and mighty with me, you old bat. | โอ้ อย่ามาทำตัวสูงส่ง ยิ่งใหญ่กับฉันนักเลย/Nยัยแก่ปากว่าตาขยิบ |
| How dare you act all high and mighty and leaving your post? ! | เธอกล้าดียังไงที่ทำตัวหยิ่งและวางอำนาจ แล้วละทิ้งหน้าที่ไป |
| Make the high and mighty low | ขอให้เจ้าพวกสูงศักดิ์ พวกเย่อหยิ่งจงประสบกับหายนะ |
| You best watch your high and mighty ass, Preacher McCoy. | นายระวังตูดอันสูงส่ง ของตัวเองไว้ดีกว่า นักเทศน์แม็คคอย |
| Pretty high and mighty coming from the lackey of a genocidal maniac. | สูงส่งจังนะ ลิ่วล้อไอ้บ้า... ฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ |